雪兒 戲劇旅程

很少看到泰劇裡面是雙生雙旦，大部分都是一對主角，然後很多附屬的配角然後配在一起，這部戲裡面有三個我喜愛的泰國明星，雖然它更新真的很慢，但是我看其實在泰國都已經撥映完畢，雖然目前只更新到第7集，但是看了2集我就喜歡了！看來我真的中了Janie 的毒，我喜歡Janie扮演粗魯然後又精明的樣子！

基本上這齣劇就是：『愛洗澡的公主跟粗魯刁蠻的奴隸不小心掉換身分，然後分別與愛偷看人洗澡的王子以及愛生氣的將軍侍衛談戀愛的故事』

在暹羅北邊有一個產寶石的國家，香香公主非常愛洗澡，傳說中公主身上會有一種香氣，公主知書達禮高貴大方，但是叔叔竟然看中她老爸要死不活來造反，唯一阻止叔叔奪權的方式就是找到在暹邏失散個哥哥，讓他回來繼承大業！於是他就帶著暗戀公主帥氣的將軍以及仕女偷跑到暹羅展開尋人之旅，但是人才到邊境，叔叔的暗殺部隊也已經到了，將軍為了保護公主，於是跟逃離的女奴達成協議，如果她假扮公主讓公主脫離險境，那麼他就給她可以贖回自己家人的金子，沒想到事事未盡如人意，公主被當成奴隸抓到妓院過著地獄般的生活，還碰到了愛偷看人洗澡的未婚夫王子，王子迷戀公主的美麗，但卻不知道眼前的妓女就是他的未婚妻！而奴隸變身為公主，然後被王子貪心的母親纏住，帥氣的將軍為了要尋找公主，於是請奴隸於硬著頭皮演下去，並誓言打造奴隸變身有氣質的公主，於是這個真假公主的戲碼熱熱鬧鬧的上演！

目前看到第4集，版版是覺得怎麼可以這麼好笑！雖然一開始不看好，但是後面越看越精采，只可惜翻譯的速度太慢了！雖然目前泰國已經撥映完畢，但是PPS上面只有翻譯到第7集！(哭)


【┊戲劇基本資料┊】
戲劇中文名稱：CH3 真假公主
◎ 泰文名稱：Tard Ruk
◎ 上映日期：2011年
◎ 集數：15集。
◎ 時間：PPS每集大概1個半鐘頭左右 (全集KA翻譯)
◎ 演員：

Smart Krissada Pornweroj飾演His Serene Highness Prince Darbprabsatroo

Cherry Khemapsorn Sirisukha飾演Princess Aeyawadee

Por Tridsadee Sahawong飾演AongDin

Janie Tienphosuwan飾演Ward

Top Daraneenuch Pothipiti飾演Tid
Golf Benjapol Cheuyaroon飾演Daeng
A Passin Reungwoot飾演Khuad
Chu Chudapa Janthakhet飾演Wong
Sobee Chotiros Kaewpinit飾演Pai
Aom Sakaojai Poolsawad飾演Pring

【┊戲劇前導┊】




【┊戲劇雜誌封面┊】







【┊戲劇簡介┊】
　 真假公主在暹羅國王拉瑪四世末期，Chiang Noi是個獨立的小國家，位於暹羅和緬甸之間。Chiang Noi的老國王Chao Luang Machacheevit重病。他一直在等20年前在內戰中失踪的Tanlawin王子。Aeyawadee公主不忍看見她的父親受到病痛的折磨，她決定去暹羅找她的哥哥，並帶他回來繼續大統。Aeyawadee公主和沈穩能幹的戰士AongDin以及她的女僕Tid一起離開Chiang Noi前去暹羅。公主出行的消息傳到了“綠宮”皇后Nuan的耳中。她有個兒子Darbprabsatroo王子。綠宮的人得知這個消息比暹羅的人更激動，因為Aeyadee公主是Darbprabsatroo王子從小就訂婚的未婚妻。他們的父母出於政治原因為他們定下婚事，雖然Aeyawadee公主和Darbprabsatroo王子從未謀面並且也不贊同這門婚事。但Nuan是對這則消息唯一興奮的人，因為她覬覦Chiang Noi的紅寶石礦，因此她希望Aeyawadee公主能成為她的皇家兒媳。

　　Nuan舉行盛大的儀式歡迎Aeyawadee公主，並在所有人面前昭告公主的到來。暹羅人早聽說Aeyawadee公主的美貌和大方，她還有一頭清香的秀發。

　　在暹羅，有個女孩生來就是Pra Pipitaosot家的奴隸，因為她的父母都是奴隸，她叫Ward。Ward很聰明、有野心、勤奮的女孩。Ward為了能從主人那偷聽藥學不惜被主人打罵。Ward運用她天才般的記憶，記住了Phra Pipit的醫學秘方，有了傳統醫術的技能。

　　一天，Ward要被賣去妓院。Ward逃到叢林中。Ward運用她的聰明才智躲過了追捕她的人並遇到Aeyawadee公主的遊行隊伍。

　　Aeyawadee公主的叔叔Saming Sinthu正與外人密謀推翻她的父親Chao Mahacheevit。Saming Sinthu還派人阻止Aeyawadee公主尋找她的哥哥。

　　Aeyawadee不想讓人知道她的身份，因為她擔心這對尋找她哥哥不利。此時，AongDin從壞人手中救出Ward。AongDin要Ward裝成Aeyawadee公主騙過敵人來報答他的恩情。Ward同意了，因為她認為以後可以逃走。但是，Ward不能離開那兒，因為Nuan來見她，將她誤認為Aeyawadee公主。

　　與此同時，Aeyawadee公主打扮成奴隸和AongDin及她的女僕走散了。不幸的是，她和其他奴隸一起被抓去送進妓院。

　　2為美麗的女子被命運戲弄。奴隸成了公主，公主淪為奴隸。AongDin和Tid不敢把事情告訴Nuan，他們害怕影響兩國的友誼。AongDin為公主丟失的是幾近抓狂。

　　舉止粗魯又好鬥的Ward要扮演公主的角色，而真正的公主正試圖向人解釋她的真正身份但沒人相信她，他們認為Aeyawadee是個瘋子在白日做夢。

【┊戲劇OST┊】


【┊戲劇剪影┊】














更多劇照請上三台官網!!!按下面網址
http://www.thaitv3.com/ch3/drama/images.php?drama_id=128&id=49730

【┊訂裝照┊】


【┊劇組合照┊】



【┊男女主角介紹┊】

【┊基本資料┊】
姓名: Krissada Pornweroj
暱稱: Smart, Mart
生日: 1977年6月1日
出生地: 泰國曼谷
血統: 中泰混血[爸爸-中國,媽媽-泰國]
兄弟姐妹: 兩個姐姐
身高: 177 cm
體重: 75 kg
血型: B
星座: 雙子座
現狀: 未婚
職業: 演員, 模特, 建築師（Erdini設計有限公司）
教育經歷:
　　-- 1-9年級就讀於泰國Satit Prasarnmit學校
　　-- 10-12年級就讀於美國喬治亞州羅馬市達林頓高中
　　-- 美國喬治亞州薩凡納藝術設計學院學士和碩士學位
　　工作經歷:
　　-- P49 Design Woodhead International室內設計師一年
　　-- 園藝設計師
　　-- Erdini設計有限公司
特長: 繪圖, 設計
業餘愛好: 裝潢, 園藝, 栽種和收集樹木/植物
放鬆途徑: 在花園裡散步觀賞植物

【┊電視劇┊】
　　Kularb See Dam 黑玫瑰(Ch3 2005) 配角
　　Veeragam Tam Pue Thur (Ch3 2006) 配角
　　Sao Pern Jao Saneh 迷糊俏佳人(with Noon Siraphun) (Ch3 2006)
　　Mueh Dok Rak Ban 愛情花開的時候(with Aff Taksaorn) (Ch3 2007)
　　Likit Gamathep 愛的宿命(with Ann Thongprasom) (Ch3 2007)
　　Yuthakarn Hak Kan Thong 花嫁(with Sririta Jensen) (Ch3 2008)
　　Nimit Marn 夢魘(with Ploy Chermarn) (Ch3 2008)
　　Sapai Look Thung 兒夫村莊(with Janie Tienposuwan) (Ch3 2008)
　　Mae Ka Khanom Wan 野蠻甜心(with Cherry Khemupsorn) (Ch3 2009)
　　Dong Phoo Dee 浮華世家(with Taew Nattaporn) (Ch3 2009)
　　Plerng See Roong 燃燒的彩虹(with Susie Susiera) (Ch3 2009)
　　Wan Jai Gab Nai Jom Ying 甜心小姐與傲慢先生(with Matt Peeranee) (Ch3 2010)
　　Pla Lai Pai Daeng 紅牌鰻魚(with Cherry Khemupsorn) (拍攝中)
迷你劇：
　　Seang Tong Heang Chewit Episode Yuthatum Nai Jai（Ch5 2007）
　　Kong Kwan Kong Khun Phu 爺爺的禮物(with Vicky Sunisa) (Ch3 2009)
【┊廣告┊】
　　Dtac, Citi Bank花旗銀行, Protex香皂, Double A複印紙, Baan Klang Krung House, Colgate高露潔牙膏

【┊相關聯結┊】
百度Mart吧
♥ Smart延伸閱讀♥


【┊基本資料┊】
Thrisadee Sahawong
小名：Por
生日：1978年1月23日
出生地：Burirum
身高：183 cm
體重：72 kg
戀愛：戀愛ing - "Janet"
愛好：看電影、足球、社交舞、 游泳
學歷：皇家大學學士（人力資源管理專業）
兄弟姐妹：3人(Por是老大)
喜歡的寵物：金魚
喜歡的食物：咖哩牛肉
喜歡的顏色：灰色和深棕色
喜歡的書籍：旅遊和運動
喜歡的樂隊：Linkin Park
所屬事務所：CH3

【┊電視劇┊】
1. Likisat Hua Jai - Ch 3 (2005) - with Pat Napapa Tanakul 《複製的心》
2. Barb Rak Talay Fun - Ch 3 (2005) - with Pat Napapa Tanakul 《孽海情緣》
3. Jao Sao Ban Rai - Ch 3 (2006) - with Namfon Patcharin 《你是我的老婆》
4. Yue Marn - Ch 3 (2006) - with Namfon Patcharin《惡魔的誘餌》
5.Tay Jai Rak Nak Wang Pan -Ch 3 (2006) - with Pat & Namfon 《愛情計劃》or《唯一愛的計劃》or 《我詭計多端的愛情》
6. Bua Prim Nam - Ch 3 (2006) 《滿滿的愛》
7.Ruk Leh Saneh Luang Ch 3 (2007) - with Ploy & Vicky -《真愛來找碴/愛情惡作劇/意亂情迷》-　
8. Mafia Tee Ruk - Ch 3 (2007) - with Chakrit & PatNapapa Tanakul 《我的黑道老公》　
9.King Kaew Kar Fark - Ch 3 (2007) - with Pat Napapa Tanakul 《姐妹情緣/愛的跟屁蟲》
10. Awayjee See Chompoo - Ch 3 (2007) with Ja Jittapa Jampatom-《深淵地獄》
11. Pou Karn Reua Reh - Ch 3 (2007) - with Yardthip Rachapal 《指揮官的愛情》
12. Ruk Ter Yord Ruk - Ch 3 (2008) - with Pat Napapa Tanakul 《愛你,我不確定的愛》　
13. Dao Jarut Fah - Ch 3 (2008) -《 恆星的光亮的天堂》
14. Poo Yai Lee Gub Nang Ma - Ch 3 (2009) - with Ploy Chermarn Boonyasak《李村長與馬小姐》
15. SanaeHa Ngern Tra - Ch 3 (2009) - with Pat Napapa Tanakul ) 《迷思的愛》
16. Hua Jai Song Park - Ch 3 (2010) - with Taew & Boy 《離心》
17. Taddao Bussaya - Ch 3 (2009) - with Punch《花樣木蘭/ 被遺忘的女兒 /愛的遺產》
18. Mohn rak luuk thoong - Ch 3 (2010) - with Ja Jittapa Jampatom《愛情樂章》
19. Faaed Na Ya- Ch 3 (2010) - with Kat English in shooting《雙生記》
20.Tard Ruk with Cherry，Janie，Mart（Ch3 2011）《愛的奴隸》
21.《酸辣情人頌》 With Chompoo

【┊相關聯結┊】
百度POR吧

【┊女主角介紹┊】

【┊基本資料┊】
全名： Cherry Khemapsorn Sirisukha
暱稱：Cherry
國籍：泰國
職業：模特, 演員, 主持人, 歌手（較小）,企業主
生日:1980年8月28號
身高：171厘米或5'7 "
星座：處女座
教育： 法政大學社會學和人類學學士
婚姻狀況：未婚
喜歡的顏色：黑, 藍, 白

【┊電視劇┊】

Ruen Mai See Beige with Andrew Gregson (Andy) (Ch.3 2004)
Dao Lhong Fah with Aum Atichart Chumnanon (Ch.3 2005) 大小姐
Bodyguard Dad Diew with Not Vorarit Fuangarome (Ch.3 2005)
Tur Keu Duang Jai with Got Jakrapun Abkornburi (Ch.3 2006)
Kaew Ta Pee with Tik Jesadaporn Pholdee (Ch.3 2006) 你是我的眼睛
Rai Risaya with Aum Atichart Chumnanon (Ch.3 2007) 嫉妒
Mae Ka Khanom Wan with Smart Krissada Pornweroj(Ch.3) (2009) 野蠻甜心
Jam Luey Gamathep with Chakrit Yamnarm (Krit) (Ch3.2009)丘比特的被告

【┊電影┊】

Satang (with Tik Jesadaporn) (2000)
Twelve Twenty with Ananda Everingham (2006)
Opapatika(Not Release Yet) (2007)
Kwam Sook Khong Kati (In Production)
迷你電影: Lost&Found (2008)

【┊相關聯結┊】
♥ Cherry延伸閱讀♥



【┊基本資料┊】
泰文名：เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ
英文名： Janie Thienposuwan
小名，暱稱：Janie
出生日期：1981年9月11日
婚姻狀況：單身
身高：167厘米
體重：46公斤
最喜愛的食物：巧克力
教育程度：畢業於曼谷大學藝術傳媒學院廣告系
家庭成員：父母，一個妹妹

2008年投資的第一家水果撈冰店開張，2009年開了一家分店。
2008年至今--美寶蓮在泰國的代言人。

【┊電視劇┊】
* Sai Roong《健忘的生活》 (with Jab Penpetch)
* Kalon Koon Song (with Job Nithi)
* Rak Sood Hua Jai (with Pol Tantasathian)
* Yod Cheewan (with Pip Ravit)
* Tang Pan Kamathep《丘比特之路》 (with Andrew Gregson)
* Nang Jorn 《黑玫瑰對黑玫瑰》(with J Jetrin)
* Prajan Saen Kol《情定月亮島》 (with Ken Theeradej)
* Sompong Nong Somchai《偷偷愛上你》 ( with Paul Patarapol)
* Phu Saen Dao《繁星谷》 (with Chakrit Yamnam)
* Lady Yaowaraj《唐人街》 (with Aum Atichart)
* Hoi An Chan Rak Thur 《越南戀歌》(with Dan Worawech)
* Nueng Nai Suang《心的唯一》 (with Ken Theeradej)(2005)
* Rak Khong Nai Dok Mai 《愛之花語》(with Num Sornram)
* Khun Chai Rai Lem Gweian 《百計公子》(with Film )
* Theptida Khon Nok 《羽翼天使》(with Tai Nattapol)
* Rak Nee Hua Jai Rao Jong 《愛屬我心》(with Ken )(2007)
* Grung Thep Ratree《曼谷夜玫瑰》 (with Rome)(2007)
* Sapai Looktung 《兒夫山莊》(with Mart ) (2008)
* Yok Lai Mek《雲上寶石》（with Rome ）（2009）
* Nam Pueng Khom《苦蜜》（with Nok Chadchai）（2009）
* Jong Kol King Tien 《鳳仙花的逆襲》（with AeGreat）（2010）
* Suay Rerd Cherd Sode《單身貴族/窈窕教主》（with Film）（2010）
* Tas Rak《真假公主/愛的奴隸》 (with Por) (2011)
* 《甜密的謊言》（with Ken）（2011）已開機 -(大期待 haha)

【┊相關聯結┊】
百度Janie貼吧!
♥Janie延伸閱讀♥