我後來發現泰國連續劇的OST都跟劇情很有關係,看著OST裡面的歌詞翻譯,在對照劇情就超級有感覺。愛屬我心有分成兩個版本的OST,找不到在YouTube裡面就有把中文翻譯好的版本,不過其實每部戲前面都有啦!

另外還是要再說一次!推薦推薦!愛屬我心!看吵吵鬧鬧的小倆口穿越荒島、森林、一路逃亡被追殺然後到互相愛上對方,整個就是讓我瘋狂愛上呢!


這是女聲版的!


這是男聲版的!

歌詞翻譯

不知不覺我們之間已經改變
我知道 幸福即將來臨
取代我心中的孤寂
過去的我曾尋尋覓覓
是否有人專屬我心
當我有了你 這就是答案

心底的聲音告訴我
你就是我苦苦尋覓的人
心中埋藏許久的愛
我已明白她的歸屬

情願傾盡所有來換取
我們的片刻不離
如果你我不能相守 此生再也沒有意義

心底的聲音告訴我
你就是我苦苦尋覓的人
心中埋藏許久的愛
我已明白她的歸屬


不管是哪種版本! 我都覺得好聽。
創作者介紹

雪兒的泰劇部落

ischer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Rita
  • 戲好,主角一個帥一個美,主題曲也好聽,超愛這部....